heard once more on old Samsung Earbuds (terrible ones) - previous pass was on AV40s (Treated room)
Mix translated well on the earbuds. Not much to add that hasn’t already been mentioned.
one simple suggestion would be to cut off a last few hits in the ending trail of the repeated cymbal glitch that starts at 1:58s I think it was cool that you repeated it in a way like maracas but I think it could do without the last few repeats that are not entirely quantized to the beat.
It got a bit too distracting for the ear buds with delay (3min - 3:10s) I think your pattern is - - - - - - ___ - -___ - - , try removing the last 2 maybe.
1:11 the phrase ending consonants could use some fade or crop.
Other than that a total earbud test success!no peaks, no crackles on the earbuds, nicely translated. Smooth!
(also I think I had under-rated the mix on my first pass, got too focused on the de-ess kept me from listening to other delicate parts of the song you had done quite a bit of hard work on I adjusted it a bit +1 )